Covers creating groups, assigning clients, scoping allow rules to
specific groups via API and CLI. Includes ghost attribution gotcha
(router DNS proxy + secondary DNS causes FTL cache mis-attribution)
and the fix (Pi-hole as sole DNS, remove secondary).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
